INTRAILED

Responsabilità e sicurezza

Disclaimer sulla responsabilità sportiva — parte integrante dei Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento:
10 agosto 2026
Versione:
1.0

Leggi questa pagina prima di utilizzare INTRAILED per pianificare un'uscita in mountain bike. Contiene informazioni essenziali sulla natura del servizio e sui limiti della sua responsabilità. La mountain bike è uno sport a rischio: la tua sicurezza dipende dalle tue scelte, dalla tua preparazione e dalle condizioni reali che incontrerai sul terreno.

1. Natura informativa del Servizio

INTRAILED (di seguito, il «Servizio») è una piattaforma esclusivamente informativa, pensata per consentire agli utenti di visualizzare in anteprima sentieri di mountain bike attraverso fotografie panoramiche a 360°, tracce GPS, mappe interattive, altimetrie e descrizioni testuali.

Il Servizio ha come unica finalità quella di:

  • Consentire allo scouting visivo di un sentiero prima di percorrerlo fisicamente;
  • Supportare la fase di studio, preparazione e scelta del percorso;
  • Aiutare a valutare in anticipo i passaggi tecnici e i punti critici.

Il Servizio non è, in alcun modo:

  • Un servizio di guida o accompagnamento sportivo;
  • Un servizio di certificazione della percorribilità, della sicurezza o dell'idoneità dei sentieri;
  • Un servizio di navigazione in tempo reale o di assistenza durante l'attività sportiva;
  • Un servizio di previsioni meteorologiche o di allerta rischi;
  • Un sostituto del giudizio, dell'esperienza, della preparazione tecnica e della valutazione del rischio da parte del rider.

2. La mountain bike è un'attività sportiva a rischio

La mountain bike, in tutte le sue discipline (Cross Country, Trail, All-Mountain, Enduro, Downhill, Freeride) è un'attività sportiva che comporta rischi intrinseci non eliminabili, tra cui:

  • Cadute con conseguenti traumi fisici, anche gravi o mortali;
  • Collisioni con ostacoli naturali (rocce, alberi, radici, dislivelli);
  • Collisioni con altri utenti del sentiero (bikers, escursionisti, animali);
  • Perdita di controllo del mezzo su terreni tecnici, scivolosi o esposti;
  • Guasti meccanici della bicicletta;
  • Condizioni meteorologiche avverse improvvise;
  • Smarrimento, ipotermia, disidratazione, colpi di calore;
  • Incontri con la fauna selvatica.

La consapevole accettazione di tali rischi è parte integrante e inevitabile della pratica di questo sport. La giurisprudenza italiana consolidata riconosce che chi pratica volontariamente uno sport a rischio ne accetta i rischi intrinseci connessi al normale svolgimento dell'attività.

3. Limitazioni delle informazioni fornite dal Servizio

L'Utente prende atto e accetta espressamente che le informazioni, le immagini e i dati pubblicati sul Servizio presentano limiti intrinseci di cui deve tener conto:

3.1 Rappresentazione statica di una realtà dinamica

Le fotografie panoramiche 360° e le tracce GPS pubblicate sul Servizio rappresentano lo stato del sentiero al momento della registrazione, che può essere anche molto anteriore rispetto al momento della consultazione. Le condizioni reali del sentiero possono essere radicalmente diverse da quanto mostrato a causa di:

  • Erosione, smottamenti, cadute di alberi o rocce;
  • Manutenzioni, modifiche del tracciato, chiusure temporanee;
  • Cambiamenti stagionali (fango, ghiaccio, neve, vegetazione);
  • Effetti degli eventi meteorologici (pioggia, gelo, incendi);
  • Interventi antropici (nuovi ostacoli, deviazioni, cantieri);
  • Modifiche introdotte dalla comunità locale dei rider.

3.2 Classificazioni di difficoltà indicative

Le classificazioni di difficoltà tecnica dei sentieri pubblicate sul Servizio (ad esempio, scale S0-S5 o simili) sono indicazioni soggettive basate sul giudizio del Titolare al momento della pubblicazione. Non costituiscono in alcun modo una certificazione oggettiva della difficoltà e non tengono conto di:

  • Livello tecnico individuale del rider;
  • Condizioni del sentiero al momento della percorrenza;
  • Condizioni fisiche e mentali del rider;
  • Tipo di bicicletta utilizzata e stato di manutenzione;
  • Condizioni meteorologiche e di luce.

La stessa sezione di sentiero può presentare difficoltà molto diverse a seconda delle condizioni: quello che appare come un «S2» in condizioni asciutte può diventare estremamente pericoloso sotto la pioggia.

3.3 Tracce GPS e precisione della posizione

Le tracce GPS pubblicate presentano una precisione tipica di alcuni metri, variabile in funzione della copertura satellitare (soggetta a peggioramento sotto vegetazione fitta, in vallate strette o in condizioni meteorologiche avverse) e degli strumenti di rilevazione utilizzati. La traccia rappresentata sulla mappa non necessariamente coincide esattamente con il tracciato reale del sentiero.

3.4 Sentieri su proprietà private o soggetti a divieti

La pubblicazione di un sentiero sul Servizio non implica in alcun modo il diritto di accesso o di transito. L'Utente è l'unico responsabile della verifica della legittimità del proprio passaggio, con particolare riferimento a:

  • Divieti locali di transito con bicicletta;
  • Aree protette, parchi naturali, riserve, siti Natura 2000;
  • Proprietà private, terreni recintati o pascoli;
  • Limitazioni temporanee (stagioni venatorie, periodi di riproduzione della fauna, incendi);
  • Ordinanze comunali o regionali;
  • Regolamenti dei consorzi forestali o degli enti gestori.

4. Obblighi e responsabilità dell'Utente

L'Utente si impegna a comportarsi in modo responsabile e prudente, e in particolare a:

4.1 Valutazione autonoma del rischio

Valutare autonomamente, prima e durante ogni uscita, se il sentiero è adatto al proprio livello tecnico, alle proprie condizioni fisiche, all'equipaggiamento a disposizione e alle condizioni ambientali del momento. Se non si è in grado di valutare il rischio in modo consapevole, l'Utente si astiene dal percorrere il sentiero.

4.2 Verifica delle condizioni reali

Verificare le condizioni reali del sentiero prima di affrontarlo, consultando fonti locali aggiornate (comunità MTB locali, gestori del territorio, previsioni meteo affidabili, forum e social specializzati).

4.3 Preparazione fisica e tecnica

Assicurarsi di possedere una preparazione fisica e tecnica adeguata al livello del sentiero. In caso di dubbio, scegliere percorsi di difficoltà inferiore o affidarsi a guide qualificate e riconosciute (accompagnatori di mountain bike certificati AMI, MBI, UPI o equivalenti).

4.4 Dispositivi di protezione individuale

Utilizzare sempre i dispositivi di protezione individuale adeguati alla disciplina praticata:

  • Casco omologato (obbligatorio in ogni caso);
  • Guanti, occhiali di protezione;
  • Per discipline gravity (Enduro, Downhill, Freeride): protezioni integrali (ginocchia, gomiti, schiena, torace, casco integrale);
  • Abbigliamento tecnico adeguato alle condizioni meteorologiche.

4.5 Manutenzione della bicicletta

Assicurarsi che la bicicletta sia in perfetto stato di manutenzione: freni funzionanti, pneumatici in buono stato, trasmissione regolata, sospensioni tarate, telaio integro. Effettuare controlli prima di ogni uscita.

4.6 Comunicazione del piano di uscita

Informare sempre almeno una persona di fiducia del proprio piano di uscita (percorso, orario previsto di rientro, equipaggiamento), e in particolare non uscire mai da soli su sentieri tecnici o remoti senza aver comunicato la propria destinazione.

4.7 Rispetto delle norme e del territorio

Rispettare la normativa vigente, le norme di comportamento sportivo, le regole di precedenza tra utenti del sentiero (in genere: bikers cedono il passo a escursionisti e cavalli), l'ambiente naturale, la segnaletica in loco e le eventuali indicazioni degli enti gestori del territorio.

4.8 Assicurazione sportiva

Il Titolare raccomanda vivamente a ogni Utente di dotarsi di una polizza assicurativa che copra infortuni, responsabilità civile verso terzi e spese di soccorso in montagna (l'intervento del Soccorso Alpino può comportare costi significativi, spesso non coperti dal Servizio Sanitario Nazionale). Sono disponibili polizze specifiche per la pratica della mountain bike offerte da compagnie assicurative e federazioni sportive.

5. Esclusione di responsabilità del Titolare

In considerazione della natura esclusivamente informativa del Servizio e dei limiti intrinseci sopra descritti, l'Utente prende atto e accetta espressamente che il Titolare non può essere ritenuto responsabile, in nessun caso e a nessun titolo, per:

  • Infortuni, di qualsiasi entità e natura, subiti dall'Utente durante la percorrenza dei sentieri rappresentati sul Servizio;
  • Danni, patrimoniali e non patrimoniali, subiti dall'Utente in relazione all'attività sportiva svolta;
  • Danni causati dall'Utente a terzi (altri bikers, escursionisti, proprietari dei terreni, animali, cose) durante la percorrenza dei sentieri;
  • Costi di soccorso, ricerca e recupero;
  • Danni derivanti da inesattezze, omissioni o non aggiornamento dei Contenuti pubblicati, fermo restando l'impegno del Titolare a mantenerli quanto più possibile accurati;
  • Conseguenze di scelte operate dall'Utente sulla base delle informazioni consultate sul Servizio;
  • Sanzioni amministrative o conseguenze legali derivanti dal transito su sentieri soggetti a divieti, aree protette o proprietà private.

Il Titolare del Servizio non organizza, non promuove, non gestisce e non accompagna alcuna attività sportiva. Il Titolare si limita a rendere disponibili informazioni e rappresentazioni visuali dei sentieri, che l'Utente utilizza a proprio rischio esclusivo. Non si applica pertanto la disciplina prevista dall'art. 2050 c.c. in materia di esercizio di attività pericolose, che presuppone lo svolgimento diretto dell'attività da parte del soggetto chiamato a risponderne.

Fermo restando quanto sopra, resta ferma l'applicabilità delle norme inderogabili in materia di responsabilità per dolo, colpa grave o per violazione di obblighi essenziali del rapporto contrattuale.

6. Segnalazioni di errori o pericoli

L'Utente che riscontri sul Servizio informazioni inesatte, obsolete, o che venga a conoscenza di situazioni di pericolo significativo su uno dei sentieri rappresentati, è invitato a segnalarlo tempestivamente al Titolare, scrivendo a info@intrailed.app. Il Titolare valuterà ogni segnalazione e, ove opportuno, provvederà ad aggiornare i Contenuti o a rimuovere temporaneamente il sentiero interessato.

7. Numeri di emergenza

In caso di emergenza durante un'uscita in mountain bike, contattare immediatamente:

  • 112 — Numero Unico di Emergenza (attivo su tutto il territorio nazionale, funziona anche in assenza di credito telefonico e con SIM di altri operatori);
  • Corpo Nazionale Soccorso Alpino e Speleologico (CNSAS): attivabile tramite il 112. In molte regioni italiane è disponibile l'app GeoResQ per l'attivazione rapida del soccorso con invio automatico della posizione GPS.

Prima di ogni uscita, verificare la copertura telefonica della zona e, se possibile, portare con sé un dispositivo satellitare di emergenza per le uscite in aree remote.


Accettazione del disclaimer

Registrandoti al Servizio, dichiari di aver letto, compreso e accettato integralmente il presente Disclaimer sulla responsabilità sportiva, di riconoscere la natura rischiosa dell'attività della mountain bike, e di assumere in via esclusiva la responsabilità delle tue scelte e delle tue azioni durante la pratica di questo sport.

Documento redatto in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), al D.Lgs. 196/2003 (Codice Privacy) e successive modifiche.

Responsabilità e sicurezza | INTRAILED - Intrailed